kpi-api/upload_ds/电阻率、工程参数、电磁波无线随钻翻译 - Sheet1...

42 KiB
Raw Permalink Blame History

1程序源文中文英文翻译文件短节产品菜单/窗口名称(菜单/窗口)依据来源
2!Are you sure to stop?!确定停止?!Are you sure to stop?PluginLHE7310_zh_cn电阻率
3(Indoor)(室内)(Indoor)PluginLHE7310_zh_cn电阻率
42M/400K(Total 200 data)2M/400K(共200组数据)2M/400K(Total 200 data)PluginLHE7310_zh_cn电阻率
52M/400K(Total 400 data)2M/400K(共400组数据)2M/400K(Total 400 data)PluginLHE7310_zh_cn电阻率
62MAMP-24inch2M幅度比-24英寸2MAMP-24inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
72MAMP-38inch2M幅度比-38英寸2MAMP-38inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
82MPHA-24inch2M相位差-24英寸2MPHA-24inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
92MPHA-38inch2M相位差-38英寸2MPHA-38inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
102Mamp-24inch2M幅度比-24英寸2Mamp-24inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
112Mamp-38inch2M幅度比-38英寸2Mamp-38inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
122Mphase-24inch2M相位差-24英寸2Mphase-24inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
132Mphase-38inch2M相位差-38英寸2Mphase-38inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
143.75 inch3.75英寸3.75 inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
154.75 inch4.75英寸4.75 inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
16400KAMP-24inch400K幅度比-24英寸400KAMP-24inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
17400KAMP-38inch400K幅度比-38英寸400KAMP-38inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
18400KPHA-24inch400K相位差-24英寸400KPHA-24inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
19400KPHA-38inch400K相位差-38英寸400KPHA-38inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
20400Kamp-24inch400K幅度比-24英寸400Kamp-24inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
21400Kamp-38inch400K幅度比-38英寸400Kamp-38inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
22400Kphase-24inch400K相位差-24英寸400Kphase-24inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
23400Kphase-38inch400K相位差-38英寸400Kphase-38inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
246.75 inch6.75英寸6.75 inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
257 inch7英寸7 inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
268 inch8英寸8 inchPluginLHE7310_zh_cn电阻率
27AHL2M远幅度比AHLPluginLHE7310_zh_cn电阻率
28AHS2M近幅度比AHSPluginLHE7310_zh_cn电阻率
29ALL400K远幅度比ALLPluginLHE7310_zh_cn电阻率
30ALS400K近幅度比ALSPluginLHE7310_zh_cn电阻率
31APWD-Inter内环空压力APWD-InterPluginLHE7310_zh_cn电阻率
32APWD-Outer外环空压力APWD-OuterPluginLHE7310_zh_cn电阻率
33AVERAGE平均值AVERAGEPluginLHE7310_zh_cn电阻率
34AVERAGE(2M)平均值(2M)AVERAGE(2M)PluginLHE7310_zh_cn电阻率
35AVERAGE(400K)平均值(400K)AVERAGE(400K)PluginLHE7310_zh_cn电阻率
36Abnormal spillage溢漏异常Abnormal spillagePluginLHE6150E_zh_cn工程参数
37Acquisition or not是否采集Acquisition or notPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
38Air Calibration Data空刻数据Air Calibration DataPluginLHE7310_zh_cn电阻率
39Air Calibration Parameters空刻参数Air Calibration ParametersPluginLHE7310_zh_cn电阻率
40Air Calibration(zero)空刻(零点)Air Calibration(zero)PluginLHE7310_zh_cn电阻率
41Air Rate:空中速率:Air Rate:PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
42Air calibration parameters Read Failure.空刻参数读取失败。Failed to read air calibration parameters.PluginLHE7310_zh_cn电阻率
43Air calibration parameters Write Failure.空刻参数写入失败。Failed to write air calibration parameters.PluginLHE7310_zh_cn电阻率
44Amp(24inch):幅度比(24英寸):Amp(24inch):PluginLHE7310_zh_cn电阻率
45Amp(38inch):幅度比(38英寸):Amp(38inch):PluginLHE7310_zh_cn电阻率
46Amp(T1+T2)/2幅度比(T1+T2)/2Amp(T1+T2)/2PluginLHE7310_zh_cn电阻率
47Amp(T3+T4)/2幅度比(T3+T4)/2Amp(T3+T4)/2PluginLHE7310_zh_cn电阻率
48Amplitude(mV)幅度(mV)Amplitude(mV)PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
49Analysis Method工况分析方式Analysis MethodPluginLHE6150E_zh_cn工程参数
50Analysis of ground electromagnetic environment地面电磁环境分析Analysis of ground electromagnetic environmentPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
51Angle Difference:角差:Angle Difference:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
52Annular pressure Inside内环空压力Annular pressure InsidePluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
53Annular pressure Outside外环空压力Annular pressure OutsidePluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
54Annular pressure(MPa):环空压力(MPa)Annular pressure(MPa):PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
55Antenna Resistance天线电阻Antenna ResistancePluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
56Antenna Resistance:天线电阻:Antenna Resistance:PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
57Are you sure to write air calibration parameters to resistivity?确定将空刻参数写入电阻率?Are you sure to write air calibration parameters to resistivity?PluginLHE7310_zh_cn电阻率
58Attempt尝试AttemptPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
59Auto Calibration自动校准Auto CalibrationPluginLHE6150_zh_cn工程参数
60Auto Calibration Data Read Failure.自动校准数据读取失败。Failed to read auto calibration data.PluginLHE6150_zh_cn工程参数
61Base Annular pressure Inside(MPa):基础内环空压力(MPa)Basic APWD Inner(MPa):PluginLHE6150_zh_cn工程参数
62Base Annular pressure Outside(MPa):基础外环空压力(MPa)Basic APWD Outer(MPa):PluginLHE6150_zh_cn工程参数
63Base Bit Pressure:基础钻压:Base WobPluginLHE6150_zh_cn工程参数
64Base Speed:基础转速:Base RPM:PluginLHE6150_zh_cn工程参数
65Base Torque:基础扭矩:Base Torque:PluginLHE6150_zh_cn工程参数
66Base X Vibration:基础X轴振动:Base X Vibration:PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
67Base Y Vibration:基础Y轴振动:Base Y Vibration:PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
68Base Z Vibration:基础Z轴振动:Base Z Vibration:PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
69Base pressure Inside:基础内环空压力:Base pressure Inside:PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
70Base pressure Outside:基础外环空压力:Base pressure Outside:PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
71Baud Rate:波特率:Baud Rate:PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
72Bending Moment 1:弯矩1Bending Moment 1:PluginLHE6150_zh_cn工程参数
73Bending Moment 2:弯矩2Bending Moment 2:PluginLHE6150_zh_cn工程参数
74Bending Moment 3:弯矩3Bending Moment 3:PluginLHE6150_zh_cn工程参数
75Bending Moment 4:弯矩4Bending Moment 4:PluginLHE6150_zh_cn工程参数
76Bit Pressure钻压Bit PressurePluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
77Bit Pressure、Torque Data钻压扭矩数据Bit Pressure、Torque DataPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
78COEF系数COEFPluginLHE7310_zh_cn电阻率
79Calculate Remaining Space计算剩余存储空间Calculate Remaining SpacePluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
80Calculated!计算完毕!Calculated!PluginLHE7310_zh_cn电阻率
81Calibration Calculation is completed标定计算完成。Calibration Calculation is completedPluginLHE7310_zh_cn电阻率
82Calibration Result校准结果Calibration ResultPluginLHE6150_zh_cn工程参数
83Calibration factor reading failed.标定系数读取失败。Calibration factor reading failed.PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
84Carrier Frequency:载波频率:Carrier Frequency:PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
85Carrier Number:载波个数:Carrier Number:PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
86Carrier(1-25Hz):载波1-25HzCarrier(1-25Hz):PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
87CarrierNum:载波个数:CarrierNum:PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
88Coefficient Set of LHE7310环境补偿系数设置Coefficient Set of LHE7310PluginLHE7310_zh_cn电阻率
89Coefficient Slope:标定的斜率:Calibration Slope:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
90Coefficient:斜率:Calibration slope:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
91Collect Set采集设置Capture SettingPluginLHE7310_zh_cn电阻率
92Collection Setting采集设置Capture SettingPluginLHE7310_zh_cn电阻率
93Collection Setting Read Failure!采集设置读取失败!Capture Setting Read Failure!PluginLHE7310_zh_cn电阻率
94Collection Setting Write Failure!采集设置写入失败!Capture Setting Write Failure!PluginLHE7310_zh_cn电阻率
95Collection Time(s):高频采集时间(s):Collection Time(s):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
96Column mapping列映射Column mappingPluginLHE7310_zh_cn电阻率
97Communication Channel(MHz):通信信道(MHz):Communication Channel(MHz):PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
98Complex Type:复杂类型:Complex Type:PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
99Confirm to auto calibration?Please note that the current calibration value is saved.确定自动校准?请注意保存当前校准值。Confirm to auto calibration?Please note that the current calibration value is saved.PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
100Confirm to zero?确定归零?Confirm to zero?PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
101Correct修正CorrectPluginLHE6150_zh_cn工程参数
102Correction completed.修正完成。Correction completed.PluginLHE6150_zh_cn工程参数
103Curve selection曲线选择Curve selectionPluginLHE7310_zh_cn电阻率
104DDM set工程参数设置PWD SetPluginLHE6150_zh_cn工程参数
105DIS与钻头距离DISPluginLHE7310_zh_cn电阻率
106DOWNGR下伽马DOWNGRPluginLHE7310_zh_cn电阻率
107DOWNGR:下伽马:DOWNGR:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
108D_API下伽马(API)D_APIPluginLHE7310_zh_cn电阻率
109D_CPS下伽马(CPS)D_CPSPluginLHE7310_zh_cn电阻率
110DashDotDotLine点虚点线DashDotDotLinePluginLHE7310_zh_cn电阻率
111DashDotLine点画线DashDotLinePluginLHE7310_zh_cn电阻率
112DashLine虚线DashLinePluginLHE7310_zh_cn电阻率
113Data Paragraph分段Data ParagraphPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
114Data Paragraph:采集参数段:Data Paragraph:PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
115Data Setting数据设置Data SettingPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
116Data output to file数据输出到文件Data output to filePluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
117Data qualified!数据合格!Data qualified!PluginLHE7310_zh_cn电阻率
118Data1:数据1Data1:PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
119Data2:数据2Data2:PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
120Data3:数据3Data3:PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
121Data4:数据4Data4:PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
122Detection complete!检测完毕!Detection complete!PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
123Difference Method差分法Difference MethodPluginLHE6150_zh_cn工程参数
124DotLine点线DotLinePluginLHE7310_zh_cn电阻率
125Draw绘图DrawPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
126Drilling钻进DrillingPluginLHE6150E_zh_cn工程参数
127Drilling tool leakage and water hole plugging钻具刺漏、水眼堵Drilling tool leakage and water hole pluggingPluginLHE6150E_zh_cn工程参数
128EMWD Data AcquisitionEMWD数据采集EMWD Data AcquisitionPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
129End结束:EndPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
130Enter air calibration mode failure!进入空刻模式失败!Enter air calibration mode failure!PluginLHE7310_zh_cn电阻率
131Environmental Parameter Set OK!环境参数设置成功!Environment Parameters Set Successfully!PluginLHE7310_zh_cn电阻率
132Environmental Parameter Setting环境参数设置Environmental Parameter SettingPluginLHE7310_zh_cn电阻率
133Exit air calibration mode failure!退出空刻模式失败!Exit air calibration mode failure!PluginLHE7310_zh_cn电阻率
134Export Excel导出ExcelExport ExcelPluginLHE7310_zh_cn电阻率
135FEC Switch:FEC开关:FEC Switch:PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
136Failed to open serial port!串口打开失败!Failed to open serial port!PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
137Failed to send serial data!发送串口数据失败!Failed to send serial data!PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
138Formation Pressure电磁波Formation PressurePluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
139Free Time:空闲时间:Free Time:PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
140Frequency频率FrequencyPluginLHE7310_zh_cn电阻率
141Frequency = 2M频率 = 2MFrequency = 2MPluginLHE7310_zh_cn电阻率
142Frequency = 400K频率 = 400KFrequency = 400KPluginLHE7310_zh_cn电阻率
143Frequency Setting频率设置Frequency SettingPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
144Frequency(Hz)频率(Hz)Frequency(Hz)PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
145Frequency:频率:Frequency:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
146Frequency:2M频率:2MFrequency:2MPluginLHE7310_zh_cn电阻率
147Frequency:400K频率:400KFrequency:400KPluginLHE7310_zh_cn电阻率
148GR:自然伽马:GR:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
149Gamma Coefficient伽马系数Gamma CoefficientPluginLHE7310_zh_cn电阻率
150Gamma Sources:伽马来源:Gamma Sources:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
151Gamma(CPS)自然伽马CPSGamma(CPS)PluginLHE7310_zh_cn电阻率
152High frequency acquisition settings高频采集设置High frequency acquisition settingsPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
153High-frequency Data高频数据High-frequency DataPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
154High-frequency Rotary Speed(Hz):高频转速(Hz):High-frequency Rotary Speed(Hz):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
155High-frequency Vibration(Hz):高频振动(Hz):High-frequency Vibration(Hz):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
156In_pressure、Out_pressure、Temperature Data内外压、温度数据In_pressure、Out_pressure、Temperature DataPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
157Info of Node短节基本信息Info of NodePluginLHE7310_zh_cn电阻率
158Internal pressure(MPa):内压(MPa)Internal pressure(MPa):PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
159Interval(s):时间间隔(s):Interval(s):PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
160Is_PDM:是否配置螺杆钻具:Is_PDM:PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
161Is_WORKSTATE:无线数据选择:Is_WORKSTATE:PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
162Kalman Filtering卡尔曼滤波Kalman FilteringPluginLHE6150_zh_cn工程参数
163LAS ExportLAS导出LAS ExportPluginLHE7310_zh_cn电阻率
164LHE6116CLHE6116CLHE6116CPluginLHE7310_zh_cn电阻率
165LHE6150工程参数PWDPluginLHE6150_zh_cn工程参数
166LHE6150 Data工程参数数据PWD DataPluginLHE6150_zh_cn工程参数
167LHE6150 Set工程参数设置PWD SetPluginLHE6150_zh_cn工程参数
168LHE6150E9寸工程参数9inch PWDPluginLHE6150E_zh_cn工程参数
169LHE7312BLHE7312BLHE7312BPluginLHE7310_zh_cn电阻率
170LHE7315ALHE7315ALHE7315APluginLHE7310_zh_cn电阻率
171LHE7613BLHE7613BLHE7613BPluginLHE7310_zh_cn电阻率
172Launch Time:无线发射间隔时间:Launch Time:PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
173LifeTime工作时间LifeTimePluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
174LifeTime(h):工作时间(h)LifeTime(h):PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
175Line Color颜色Line ColorPluginLHE7310_zh_cn电阻率
176Line Style线型Line StylePluginLHE7310_zh_cn电阻率
177Line Width线宽Line WidthPluginLHE7310_zh_cn电阻率
178Linear Function一次函数Linear FunctionPluginLHE6150_zh_cn工程参数
179Linetype and Coefficient settings线型和系数设置Linetype and Coefficient settingsPluginLHE7310_zh_cn电阻率
180Linetype settings线型设置Linetype settingsPluginLHE7310_zh_cn电阻率
181Long Amp =38英寸幅度比 =Long Amp =PluginLHE7310_zh_cn电阻率
182Long Phase =38英寸相位差 =Long Phase =PluginLHE7310_zh_cn电阻率
183Low API calibration is completed,please go to High API calibration,Verify when you are ready!低端API标定完成请转到高端API标定准备好后点确认!Low API calibration is completed,please go to High API calibration,Click OK when you are ready!PluginLHE7310_zh_cn电阻率
184Low API or High API can't be empty!低端API值或高端API值不能为空Low API or High API can't be empty!PluginLHE7310_zh_cn电阻率
185MAX最大值MAXPluginLHE7310_zh_cn电阻率
186MAX(2M)最大值(2M)MAX(2M)PluginLHE7310_zh_cn电阻率
187MAX(400K)最大值(400K)MAX(400K)PluginLHE7310_zh_cn电阻率
188MAXdeviation最大偏差MAXdeviationPluginLHE7310_zh_cn电阻率
189MAXdeviation(2M)最大偏差(2M)MAXdeviation(2M)PluginLHE7310_zh_cn电阻率
190MAXdeviation(400K)最大偏差(400K)MAXdeviation(400K)PluginLHE7310_zh_cn电阻率
191MIN最小值MINPluginLHE7310_zh_cn电阻率
192MUDCNT泥浆附加计数MUDCNTPluginLHE7310_zh_cn电阻率
193Magnetic磁阻转速模组MagneticPluginLHE6150E_zh_cn工程参数
194MainWindow地面接收MainWindowPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
195Maintenance times:维保次数:Maintenance times:PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
196Manual人工ManualPluginLHE7310_zh_cn电阻率
197Manual Designation人工指定Manual DesignationPluginLHE7310_zh_cn电阻率
198Measured Data测量数据Measured DataPluginLHE6150E_zh_cn工程参数
199Measurement Parameters Calibration测量数据校准Measurement Parameters CalibrationPluginLHE6150_zh_cn工程参数
200Mesure Data migration测量数据偏移Measurement data migrationPluginLHE7310_zh_cn电阻率
201Modification record修改记录Modification RecordPluginLHE7310_zh_cn电阻率
202Modulation parameters调制参数Modulation ParametersPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
203ModulationMode:调制方式:ModulationMode:PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
204More than 10 errors ! Data unqualified !错误数据多于10条数据不合格More than 10 errors ! Data unqualified !PluginLHE7310_zh_cn电阻率
205NONOPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
206N_API自然伽马(API)N_APIPluginLHE7310_zh_cn电阻率
207N_CPS自然伽马(CPS)N_CPSPluginLHE7310_zh_cn电阻率
208Near Bit Data近钻头数据Near Bit DataPluginLHE7310_zh_cn电阻率
209Near INC近井斜Near INCPluginLHE7310_zh_cn电阻率
210Near INC Data近井斜数据Near INC DataPluginLHE7310_zh_cn电阻率
211Near INC Set近井斜设置Near INC SetPluginLHE7310_zh_cn电阻率
212Near INC Test近井斜测试Near INC TestPluginLHE7310_zh_cn电阻率
213Near INC:近井斜:Near INC:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
214No screw未配置螺杆No screwPluginLHE6150E_zh_cn工程参数
215Node Type短节类型Node TypePluginLHE7310_zh_cn电阻率
216Non Drilling非钻进Non DrillingPluginLHE6150E_zh_cn工程参数
217Normal正常NormalPluginLHE6150E_zh_cn工程参数
218Not enough不够Not enoughPluginLHE7310_zh_cn电阻率
219OutputVol(3-10V):输出电压3-10VOutputVol(3-10V):PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
220PHL2M远相位差PHLPluginLHE7310_zh_cn电阻率
221PHS2M近相位差PHSPluginLHE7310_zh_cn电阻率
222PLL400K远相位差PLLPluginLHE7310_zh_cn电阻率
223PLS400K近相位差PLSPluginLHE7310_zh_cn电阻率
224PWD工程参数数据PWDPluginLHE7310_zh_cn电阻率
225PWM-sine-wave正弦波PWM Sine WavePluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
226Parameter Measurement参数测量Parameter MeasurementPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
227Parameter Name参数名Parameter NamePluginLHE7310_zh_cn电阻率
228Parameters error!参数错误!Parameters error!PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
229Phase(24inch):相位差(24英寸):Phase(24inch):PluginLHE7310_zh_cn电阻率
230Phase(38inch):相位差(38英寸):Phase(38inch):PluginLHE7310_zh_cn电阻率
231Phase(T1+T2)/2相位差(T1+T2)/2Phase(T1+T2)/2PluginLHE7310_zh_cn电阻率
232Phase(T3+T4)/2相位差(T3+T4)/2Phase(T3+T4)/2PluginLHE7310_zh_cn电阻率
233Please select at least two rows of data!请至少选择2行数据Please select at least two rows of data!PluginLHE7310_zh_cn电阻率
234Please stop receiving data first!请先停止接收数据!Please stop receiving data first!PluginLHE7310_zh_cn电阻率
235Power(5-50W)功率(5-50W)Power(5-50W)PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
236Precursory of sticking卡钻前兆Precursory of stickingPluginLHE6150E_zh_cn工程参数
237Program does not exist!程序不存在!Program does not exist!PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
238R12AHF2M近幅度R12AHFPluginLHE7310_zh_cn电阻率
239R12ALF400K近幅度R12ALFPluginLHE7310_zh_cn电阻率
240R12PHF2M近相位R12PHFPluginLHE7310_zh_cn电阻率
241R12PHF:2M近相位:R12PHF:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
242R12PLF400K近相位R12PLFPluginLHE7310_zh_cn电阻率
243R12PLF:400K近相位:R12PLF:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
244R34AHF2M远幅度R34AHFPluginLHE7310_zh_cn电阻率
245R34ALF400K远幅度R34ALFPluginLHE7310_zh_cn电阻率
246R34PHF2M远相位R34PHFPluginLHE7310_zh_cn电阻率
247R34PHF:2M远相位:R34PHF:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
248R34PLF400K远相位R34PLFPluginLHE7310_zh_cn电阻率
249R34PLF:400K远相位:R34PLF:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
250RDOWNGAMMA电阻率下伽马RDOWNGAMMAPluginLHE7310_zh_cn电阻率
251RINC电阻率近井斜RINCPluginLHE7310_zh_cn电阻率
252RNGAMMA电阻率自然伽马ResistivityGRPluginLHE7310_zh_cn电阻率
253RUPGAMMA电阻率上伽马RUPGAMMAPluginLHE7310_zh_cn电阻率
254Read Failure.读取失败.Failed to read.PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
255Read Failure.Do you want to continue reading?读取中断。是否继续读取?Read Failure.Do you want to continue reading?PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
256Read Gamma Vibration Data Failure.读取振动数据失败。Read Gamma Vibration Data Failure.PluginLHE7310_zh_cn电阻率
257Read Set读取设置Read SetPluginLHE6150_zh_cn工程参数
258Read complete.读取完毕。Read complete.PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
259Read failure!读取失败!Read failure!PluginLHE7310_zh_cn电阻率
260Read failure.读取失败.Read failure.PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
261ReceiveBoardParamSet地面接收版参数设置ReceiveBoardParamSetPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
262Recieve Board System Information Set接收板系统信息设置Recieve Board System Information SetPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
263Remaining Storage Space(G):剩余存储空间(G):Remaining Storage Space(G):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
264Remaining storage space(KB):剩余存储空间(KB):Remaining storage space(KB):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
265Reset复位ResetPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
266Resistivity Air Calibration电阻率空气刻度Resistivity Air CalibrationPluginLHE7310_zh_cn电阻率
267Resistivity Air Calibration Data电阻率空刻数据Resistivity Air Hang Calibration DataPluginLHE7310_zh_cn电阻率
268Resistivity Calibration电阻率标定Resistivity CalibrationPluginLHE7310_zh_cn电阻率
269Resistivity Coefficient电阻率系数Resistivity CoefficientPluginLHE7310_zh_cn电阻率
270Resistivity Curve电阻率曲线Resistivity CurvePluginLHE7310_zh_cn电阻率
271Resistivity Data电阻率数据Resistivity DataPluginLHE7310_zh_cn电阻率
272Resistivity Original Data电阻率原始数据Resistivity Original DataPluginLHE7310_zh_cn电阻率
273Resistivity Range电阻率量程Resistivity RangePluginLHE7310_zh_cn电阻率
274Resistivity Range(OHM):电阻率量程(OHM):Resistivity Range(OHM):PluginLHE7310_zh_cn电阻率
275Resistivity Set电阻率设置Resistivity SetPluginLHE7310_zh_cn电阻率
276Resistivity:电阻率:Resistivity:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
277Rev_Speed转速Rev_SpeedPluginLHE7310_zh_cn电阻率
278Rotary Speed转速Rotary SpeedPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
279Rotary Speed Data转速数据Rotary Speed DataPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
280Rotary Speed High-frequency Data转速高频数据Rotary Speed High-frequency DataPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
281Rotary Speed Storage Frequency(Hz)转速存储频率(Hz)Rotary Speed Storage Frequency(Hz)PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
282Rotary Speed Storage Frequency(Hz):转速存储频率(Hz):Rotary Speed Storage Frequency(Hz):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
283Rotary Speed Threshold(RPM):转速阀值(RPM):Rotary Speed Threshold(RPM):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
284Rotary Speed(Hz):转速(Hz):Rotary Speed(Hz):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
285Row Data原始数据Row DataPluginLHE6150_zh_cn工程参数
286Sampling Frequency(Hz):采样频率(Hz)Sampling Frequency(Hz):PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
287Sampling Interval Read Failure.采样周期读取失败。Failed to read sample interval.PluginLHE6150_zh_cn工程参数
288Sampling Interval:采集间隔:Sampling Interval:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
289Sampling Mode采样模式:Sampling ModePluginLHE6150_zh_cn工程参数
290Sampling Setup采样设置Sampling SetupPluginLHE6150_zh_cn工程参数
291Sampling Time(min):采样时间(min)Sampling Time(min):PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
292Sampling parameters采样参数Sampling ParametersPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
293Sector 4 GR4扇区伽马Sector 4 GRPluginLHE7310_zh_cn电阻率
294Sectors Number Settings扇区个数设置Sectors Number SettingsPluginLHE7310_zh_cn电阻率
295Sectors Number:扇区个数:Sectors Number:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
296Send fail!发送失败!Send fail!PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
297Send success!发送成功!Send success!PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
298Sequence Transmission Interval序列发送时间间隔Sequence Transmission IntervalPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
299SerialNum =序列号 =SerialNum =PluginLHE7310_zh_cn电阻率
300Set completed.设置成功。Set completed.PluginLHE7310_zh_cn电阻率
301Setting Sampling Mode...正在设置采集模式...Setting Sampling Mode...PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
302Setting completed.设置完成。Setting completed.PluginLHE7310_zh_cn电阻率
303Short Amp =24英寸幅度比 =Short Amp =PluginLHE7310_zh_cn电阻率
304Short Phase =24英寸相位差 =Short Phase =PluginLHE7310_zh_cn电阻率
305SignalWaveform:信号波形:SignalWaveform:PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
306Slope:斜率:Slope:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
307SolidLine实线SolidLinePluginLHE7310_zh_cn电阻率
308SourceSourcePluginLHE7310_zh_cn电阻率
309Specify end interpolation指定首尾插值Specify start and end interpolationPluginLHE7310_zh_cn电阻率
310Specify end interpolation...指定首尾插值...Specify start and end interpolation...PluginLHE7310_zh_cn电阻率
311Speed Mode:转速采集方式:Speed Mode:PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
312Speed Storage Frequency(Hz):转速存储频率(Hz):Speed Storage Frequency(Hz):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
313Square-wave方波Square WavePluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
314Start Calibration开始空刻Start CalibrationPluginLHE7310_zh_cn电阻率
315Start Detection开始检测Start DetectionPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
316Start Low API calibration.Verify when you are ready!开始低端API标定准备好后点确认Start Low API calibration.Click OK when you are ready!PluginLHE7310_zh_cn电阻率
317Start Test开始测试Start TestPluginLHE7310_zh_cn电阻率
318Start time(min)开始时间(min)Start time(min)PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
319Start开始:StartPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
320Stop time(min)结束时间(min)Stop time(min)PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
321Storage存储StoragePluginLHE6150_zh_cn工程参数
322System Working Mode系统工作方式System Working ModePluginLHE6150E_zh_cn工程参数
323SystemInf系统信息SystemInfoPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
324T1AmpT1幅度比T1AmpPluginLHE7310_zh_cn电阻率
325T1Amp(Depth)T1幅度(深)T1Amp(Depth)PluginLHE7310_zh_cn电阻率
326T1PhaseT1相位差T1PhasePluginLHE7310_zh_cn电阻率
327T2AmpT2幅度比T2AmpPluginLHE7310_zh_cn电阻率
328T2Amp(Depth)T2幅度(深)T2Amp(Depth)PluginLHE7310_zh_cn电阻率
329T2PhaseT2相位差T2PhasePluginLHE7310_zh_cn电阻率
330T3AmpT3幅度比T3AmpPluginLHE7310_zh_cn电阻率
331T3Amp(Depth)T3幅度(深)T3Amp(Depth)PluginLHE7310_zh_cn电阻率
332T3PhaseT3相位差T3PhasePluginLHE7310_zh_cn电阻率
333T4AmpT4幅度比T4AmpPluginLHE7310_zh_cn电阻率
334T4Amp(Depth)T4幅度(深)T4Amp(Depth)PluginLHE7310_zh_cn电阻率
335T4PhaseT4相位差T4PhasePluginLHE7310_zh_cn电阻率
336TIME时间TIMEPluginLHE7310_zh_cn电阻率
337Target目标TargetPluginLHE7310_zh_cn电阻率
338Temperature =温度 =Temperature =PluginLHE7310_zh_cn电阻率
339Temperature Correction温度修正Temperature CorrectionPluginLHE6150_zh_cn工程参数
340Temperature Storage Cycle(min)内外压、温度存储周期(min)Temperature Storage Cycle(min)PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
341Temperature Storage Cycle(min):内、外环空、温度存储周期(min):Temperature Storage Cycle(min):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
342Test Environment:测试环境:Test Environment:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
343Test Location =测试地点 =Test Location =PluginLHE7310_zh_cn电阻率
344Test Location:测试地点:Test Location:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
345Test Type:测试类型:Test Type:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
346The end time cannot be less than the start time.结束时间不能小于开始时间。The end time cannot be less than the start time.PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
347The instrument firmware has an upgraded version available for update.仪器固件已有升级版本可供更新。The instrument firmware has an upgraded version available for update.PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
348The instrument needs to be powered on again.仪器需要重新上电.The instrument needs to be powered on again.PluginLHE7310_zh_cn电阻率
349The instrument needs to be powered on again.After the instrument is powered on again, reopen this interface to read.仪器需要重新上电。仪器重新上电后重新打开本界面读取。The instrument needs to be powered on again.After the instrument is powered on again, reopen this interface to read.PluginLHE7310_zh_cn电阻率
350The start time of the current segment cannot be less than the end time of the previous segment.当前分段的开始时间不能小于上一分段的结束时间。The start time of the current segment cannot be less than the end time of the previous segment.PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
351The storage capacity exceeds the design value.存储容量超过设计值。The storage capacity exceeds the design value.PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
352The vibration and speed storage frequency cannot simultaneously exceed 1000Hz.振动和转速存储频率不能同时超过1000Hz。The vibration and speed storage frequency cannot simultaneously exceed 1000Hz.PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
353ThresholdValueRead Failure.读取失败Threshold Value Read Failure.PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
354ThresholdValueWrite Success.写入成功Threshold Value Write Success.PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
355Time Setting时间设置Time SettingPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
356Torque扭矩TorquePluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
357Torque Storage Cycle(s):钻压、扭矩存储周期(s):Torque Storage Cycle(s):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
358Torque Storage Frequency(Hz)钻压扭矩存储频率(Hz)Torque Storage Frequency(Hz)PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
359Torque Storage Frequency(Hz):钻压、扭矩存储频率(Hz):Torque Storage Frequency(Hz):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
360Torque(Hz):扭矩(Hz):Torque(Hz):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
361Total Records:总记录数:Total Records:PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
362Total records reading failed.总记录数读取失败。Total records reading failed.PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
363Transmit Board System Information Set发射版系统信息设置Transmit Board System Information SetPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
364TransmitBoardParamSet调制参数设置TransmitBoardParamSetPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
365TransmitStatus发射状态TransmitStatusPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
366TransmitStatus:发射状态:TransmitStatus:PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
367Transmitting Power(dBm):传输功率(dBm):Transmitting Power(dBm):PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
368TrasmitPower(5-50W):发射功率5-50WTrasmitPower(5-50W):PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
369UPGR上伽马UPGRPluginLHE7310_zh_cn电阻率
370UPGR:上伽马:UPGR:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
371U_API上伽马(API)U_APIPluginLHE7310_zh_cn电阻率
372U_CPS上伽马(CPS)U_CPSPluginLHE7310_zh_cn电阻率
373Unclean borehole and abnormal bit井眼不清洁、钻头异常Unclean borehole and abnormal bitPluginLHE6150E_zh_cn工程参数
374Unhandled未处理UnhandledPluginLHE6150E_zh_cn工程参数
375Unknown data!未知数据!Unknown data!PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
376VIB振动VIBPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
377VIB_X(g):X轴振动(g)VIB_X(g):PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
378VIB_Z(g):Z轴振动(g)VIB_Z(g):PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
379Valid是否有效ValidPluginLHE7310_zh_cn电阻率
380Vibration High-frequency Data振动高频存储数据Vibration High-frequency DataPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
381Vibration Settings振动设置Vibration SettingsPluginLHE7310_zh_cn电阻率
382Vibration Status:振动状态:Vibration Status:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
383Vibration Storage Frequency(Hz)振动存储频率(Hz)Vibration Storage Frequency(Hz)PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
384Vibration Storage Frequency(Hz):振动存储频率(Hz):Vibration Storage Frequency(Hz):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
385Vibration Threshold(g):振动阈值(g):Vibration Threshold(g):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
386Vibration(Hz):振动(Hz):Vibration(Hz):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
387Vibration_XX轴振动Vibration_XPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
388Vibration_YY轴振动Vibration_YPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
389Vibration_ZZ轴振动Vibration_ZPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
390Voltage(10-35V):电压(10-35V)Voltage(10-35V):PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
391WOB Correction钻压修正WOB CorrectionPluginLHE6150_zh_cn工程参数
392Waiting Time:上电后等待时间:Waiting Time:PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
393WakeUp Time(ms):唤醒时间(ms):WakeUp Time(ms):PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
394With screw配置有螺杆With screwPluginLHE6150E_zh_cn工程参数
395Work Time(min):工作时间(min):Work Time(min):PluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
396Working Condition Analysis Set工况分析设置Working Condition Analysis SetPluginLHE6150E_zh_cn工程参数
397Working Condition Data工况状态数据Working Condition DataPluginLHE6150E_zh_cn工程参数
398Working Condition:工况:Working Condition:PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
399Working Time:采集工作时间:Working Time:PluginLHE6150E_zh_cn工程参数
400Write Resistivity写入电阻率Write ResistivityPluginLHE7310_zh_cn电阻率
401Write Success.写入成功。Write Succeed!PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
402Write completed.写入成功。Write Succeed!PluginLHE6150_zh_cn工程参数
403Write failure!写入失败!Write failure!PluginLHE7310_zh_cn电阻率
404Write failure.写入失败.Write failure.PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
405Write success.写入成功。Write Succeed!PluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
406X Vibration:X轴振动X Vibration:PluginLHE6150_zh_cn工程参数
407YESYESPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
408Z Vibration:Z轴振动Z Vibration:PluginLHE6150_zh_cn工程参数
409average value[2M]:平均值[2M]:average value[2M]:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
410average value[400K]:平均值[400K]:average value[400K]:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
411begin depth or end depth must be number!开始或结束井深必须是数字!Start or end M.depth must be number!PluginLHE7310_zh_cn电阻率
412begin depth:开始井深:Start M.Depth:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
413caxa:电子图板:Electric Plate:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
414end depth:结束井深:End M.Depth:PluginLHE7310_zh_cn电阻率
415high-frequency高频high-frequencyPluginLHE6150C_14_zh_cn工程参数
416read读取readPluginLHE7310_zh_cn电阻率
417square-wave方波square-wavePluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
418test测试testPluginLHE7310_zh_cn电阻率
419tips提示tipsPluginEMWD_zh_cn电磁波无线随钻
420to clear Memory is completed.清除存储器成功。Memory cleared successfully.PluginLHE7310_zh_cn电阻率
421upload data导入数据Import dataPluginLHE7310_zh_cn电阻率